华能核电公司华能山东石岛湾核电有限公司2024年-2026年WANO同行评估及技术文件外委翻译服务项目招标公告

华能核电公司华能山东石岛湾核电有限公司2024年-2026年WANO同行评估及技术文件外委翻译服务项目招标公告

(招标编号：HNZB2024-03-2-339)

项目所在地区：山东省,威海市,荣成市

1. 招标条件

本华能核电公司华能山东石岛湾核电有限公司2024年-2026年WANO同行评估及技术文件外委翻译服务项目已由项目审批机关批准，项目资金为企业自筹,招标人为华能山东石岛湾核电有限公司。本项目已具备招标条件，现进行公开招标。

2. 项目概况与招标范围

2.1 建设地点: 山东省,威海市,荣成市

2.2 规    模: WANO同行评估及相关翻译任务，包括文件、资料的中外文互译、校译及译审服务；涉外活动的交替传译、同声传译服务；其他技术活动项目的翻译（口译及笔译）。

2.3 标段划分: 华能核电公司华能山东石岛湾核电有限公司2024年-2026年WANO同行评估及技术文件外委翻译服务项目标段包1

2.4 服务地点: 山东省,威海市,荣成市

2.5 服 务 期:  2年，暂定2024年5月1日至2026年4月30日，具体服务开始时间已甲方正式通知时间为准。

2.6 招标范围:WANO同行评估及相关翻译任务，包括文件、资料的中外文互译、校译及译审服务；涉外活动的交替传译、同声传译服务；其他技术活动项目的翻译（口译及笔译）。

3. 投标人资格要求

3.1 通用资格条件

投标人须为华能集团供应商库内合格供应商，且未处于暂停参加采购活动的处罚期限内，满足供应商参与业务的权限。

（供应商参与业务的权限：一级供应商分为一级集采供应商和总部部门供应商。一级集采供应商可向华能集团范围内所有单位提供采购服务；华能集团总部部门供应商可向华能集团所有总部部门提供采购服务。二级供应商可向华能集团所有二级单位及其所辖企业提供采购服务。非库内合格供应商有意愿参加库内公开招标的，按照华能供应商入库流程申请成为合格供应商后方可有资格参加库内公开招标采购活动）。

3.2 专用资格条件

3.2.1投标人应具备的资质要求：/。

3.2.2投标人应具备的业绩要求：投标人在核电领域自2019年1月1日至今（以合同签订时间为准）至少具有2项笔译和口译（需同时满足）的服务业绩（需提供合同复印件，至少包括合同封面、服务范围页、签字页等）。。

3.2.3项目负责人资格要求：/。

3.2.4本次招标不接受联合体投标。

3.2.5投标人应具备的其他要求：/。

4. 招标文件的获取

获取时间：从2024年03月22日09时00分起至2024年03月29日09时00分止。